Thanks to this apparatus, constructed according to the directions of the authors, it is possible to change at will some fundamental microclimatic parameters such as lighting, temperature, and humidity to reproduce, with a single programming, the environmental conditions recorded in the field. Our results showed that, statistically, there is no difference between life cycles reared in the field and those reared in the laboratory in artificial field-like conditions. (Author abstract)